É uma praga em forma de arma, e a vacina para ela.
To je kuga pretvorena u oružje sa odgovarajuæom vakcinom.
Em forma de lobo, eles não podem usar armas... e o pensamento se torna mais primitivo, motivado apenas pela sede de sangue.
U vuèjem obliku ne mogu koristiti oružje. I razmišljanje im postaje primitivnije. Vodi ih samo želja za krvlju.
Ferimento de entrada em forma de estrela no esterno.
UIazna rana u obIiku zvijezde na prsnoj kosti.
Foi lapidado em forma de coração e ficou conhecido como o Coração do Oceano.
lzbrušen je u obliku srca i postao poznat kao Srce oceana.
Mas, quadradas ou em forma de pêra As pedras não perderão sua forma
Èetvrtasto ili kruškasto to kamenje ne gubi oblik.
Agora ela é apenas uma constelação no céu... um monte de sardas inglesas em forma de trono.
I tako je ona sada samo sazvežðe na nebu. Gomila Engleskih pegica u obliku trona.
Suas teias em forma de funil têm uma resistência tensional... proporcionalmente igual à dos arames de alta tensão... usados em pontes pênseis.
Окреће се и гради мрежу облика левка, која је неподерива пропорционално колико и врло издржљива жица каква се користи за изградњу мостова.
Foi algum tipo de alucinógeno em forma de arma, aerossol.
Некакав халуциноген. Направљен као оружје у спреју.
Olhe aquela estrutura em forma de torre.
Pogledaj one strukture u obliku tornja.
Digamos que Aibileen deveria ter sido mais esperta antes de escrever daquele arranhãozinho em forma de L na pobre mesa de jantar da Elizabeth.
Recimo samo da bi Aibileen trebalo da bude malo pametnija pre nego što je pisala o ogrebotini u obliku L na stolu Elizabethinog trpezarijskog stola.
Era uma vez um homem de Nantucket... que tinha a cabeça em forma de balde.
Ту је некада био човек из Нантакета... Чија је глава била у облику кашике.
Você já cheirou nossos sabonetes de lavanda em forma de coração?
Jeste li pomirisali naše sapune od lavande u obliku srca?
Ele carrega um elmo em forma de cabeça de touro.
Nosi šlem u obliku bikove glave.
Obrigado por vir em forma de peixe e salvar nossas vidas!
Хвала ти што си дошао у форми рибе и спасио нам животе!
Com uma lâmina em forma de gancho ele me cortou, raiz e caule, cantando o tempo todo.
Закривљеном оштрицом ми је одсекао стабљику и корен, све време молећи.
Por que eles têm aquelas cicatrizes em forma de meia-lua?
Zašto su one u obliku polumjeseca ožiljci?
Conseguimos tudo que o senhor pediu hoje de manhã... menos os palitos de queijo em forma de coração.
Uspeli smo da nabavimo sve što ste tražili jutros, osim štapiæa od sira u obliku srca.
Seu marido era da marinha, e ela gosta de tudo em forma de navios.
Njezin je suprug bio u mornarici i želi da je sve besprekorno.
Adoro o nosso sabonete em forma de concha.
Obožavam naš sapun za ruke u obliku školjke.
Estão em um carrinho em forma de capacete!
On je u malom vozilu u obliku kacige.
Após um acidente de trânsito fatal envolvendo um caminhão de colisão, uma frustração de longa data irrompeu hoje em forma de violência e desespero.
Nakon saobraæajne nesreæe koalicionog kamiona, dugotrajna frustracija danas je eksplodirala u oèajnièko nasilje.
Com a decomposição da água oxigenada, a reação liberará energia em forma de calor.
Pri rastvaranju hidrogena oslobaða se toplotna energija.
E em vez dele dizer, "OK Evelyn, pés ligeiramente afastados, braços num ângulo de mais ou menos 90 graus, baquetas mais ou menos em forma de V, deixe um espaço assim aqui, etc.
I umesto da je rekao, "Važi, Evelin, ajde. Stopala blago razmaknuta, ruke pod uglom od otprilike 90 stepeni, palice otprilike u V obliku, drži ovo rastojanje, i tako dalje.
Eu vi meu professor de geometria no ensino médio, o sorriso sarcástico do Sr. Rucell embaixo do bigode em forma de guidom.
Видео сам искривљен осмех мог наставника геометрије из средње школе, гдина. Расела, како провирује испод бркова.
É um objeto quadrado com um animal em forma de unicórnio.
To je četvrtast predmet sa životinjom nalik na jednoroga.
Há muitos textos que começam com este símbolo em forma de diamante.
Dosta tekstova počinje ovim znakom u obliku dijamanta.
E este, por sua vez, tende a ser seguido por este símbolo em forma de aspas.
Njega obično prati ovaj znak u obliku navodnika.
Este símbolo pode também ser seguido por estes símbolos em forma de peixe e alguns outros signos, mas nunca por estes outros signos abaixo.
Ovaj znak obično prate ovi znakovi u obliku ribe i neki drugi znakovi ali nikad ovi drugi znakovi na dnu.
Por exemplo, o primeiro texto: há um par desse signo em forma de jarra.
Tako npr. u prvom tekstu imamo dva znaka u obliku tegle.
Ele contém sete traços verticais seguidos deste signo em forma de peixe.
Sadrži sedam vertikalnih linija iza kojih je ovaj znak nalik na ribu.
Finalmente, há outras combinações, tal como este signo em forma de peixe com algo que parece um telhado no topo.
I konačno, postoje i druge kombinacije, poput ovog znaka u obliku ribe sa nekakvim krovom odgore.
Aquela região em forma de chifre é o que chamamos de zona ótima.
Та област у облику рога је оно што зовемо главном тачком.
É um alce tentando cruzar com uma estátua de bronze em forma de bisão.
To je los koji pokušava kopulaciju sa bronzanom statuom bizona.
Pense em coisas em forma de imagem, anote coisas dessa forma.
Razmišljate o stvarima u slikama, i zapište to onako kako vidite.
A curva em forma de sino mostra 150 controles e o que se procura é a diferença entre os lóbulos direito e esquerdo frontais
Kriva pokazuje 150 kontrola, a ono što se posmatra jeste razlika između desnog i levog dela frontalnog režnja.
Ou quem sabe até rios, montanhas, árvores - elementos da paisagem, como esse peniforme preto rodeado de estranhos sinais em forma de sino, do sítio de El Castillo, na Espanha?
Možda čak mogu predstavljati reke, planine, drveća - odlike predela, možda kao ovaj crni peniform okružen čudnim znacima u obliku zvona sa nalazišta El Kastiljo u Španiji.
O termo peniforme significa, em latim, "em forma de pena", mas será que poderia ser na verdade a pintura de uma planta ou árvore?
Termin „peniform“ znači „u obliku pera“ na latinskom, ali da li bi ovo zapravo mogao biti prikaz biljke ili drveta?
Mas eles não liberaram sua energia em forma de luz.
Međutim nisu oslobodile energiju u vidu svetlosti.
Em troca, esses monômeros são ligados em cadeias de polímeros criando o plástico em forma de milhões de pelotas.
Zauzvrat, ovi monomeri se vežu u duge lance polimera kako bi se dobila plastika u vidu miliona kuglica.
Basicamente uma câmera em forma de pênis em um motor.
Ovo je u stvari kamera u obliku penisa na motoru.
Tem posteres de shows em néon, um bar, e, claro, um abajur em forma de perna, que é muito importante.
Ima neonsku svetiljku, koncertne postere, bar i, naravno, lampu u obliku ženske noge, što je vrlo bitno.
Nos músculos, eles ficam em forma de saca-rolha assim os músculos podem contrair-se sem cortar a circulação.
U mišićima krivudaju, tako da mišići mogu da se stežu, a da ne prekinu cirkulaciju.
Mais uma vez, uma caixa em forma de celular.
Opet, to je kutija u obliku mobilnog,
E espero que vocês possam ver que existem algumas estruturas em forma de anel na imagem do meio, que é água.
I nadam se da možete videti da u srednjoj slici postoje strukture nalik prstenu što predstavlja vodu.
Então isto é realmente jornalismo em forma de charges.
Ово је право новинарство у стрипу.
2.6220269203186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je kuga pretvorena u oružje sa odgovarajuæom vakcinom. 